KÁROLYI: Ki hitte volna?
Magyarország kiváltságokat kapott a Monarchián belül!
Saját Nemzetgyűlés! Saját Minisztérium!

ANDRÁSSY: És mindez barikádok és vérontás nélkül.
Ezt egyedül Erzsébetnek köszönhetjük!

KÁROLYI: És az anyósa iránt érzett gyűlöletének.
Az anyacsászárnő megeskette Ferenc Józsefet, hogy kemény marad.
Hatalmi harc volt, Erzsébet győzött - ezért vagyunk mi most szabadok!

BATTHYÁNY: Ezt nevezitek szabadságnak?
Csak egy kicsivel hosszabbra engedték a láncot!
Magyarország csak akkor lesz szabad, ha maga kormányozhat!

ANDRÁSSY: A politikában nem lehet egyszerre akarni mindent, Batthyány!
Türelmesnek kell lenni!

BATTHYÁNY: Magyarország már így is túl türelmes volt!
Meddig várjunk még?

MAGYAR NŐ: Nyílik a templomkapu!

FIATAL NEMES: Népünk végre újraéled -
éljen, éljen, Erzsébet!

FÉRFIAK: Hadd köszöntünk érte téged -
éljen, éljen, Erzsébet!

NÉP: Szép lesz lennünk már magyarnak -
éljen, éljen, Erzsébet!
Nem leszünk mi többé gyarmat -
éljen, éljen, Erzsébet! Erzsébet!

LUCHENI: Erzsébet jót tett véled, ó, magyar, NÉP: Éljen, éljen, Erzsébet!
a szabadság közel, no és a teljes zűrzavar!
A nemzeti eszme az új divat ma már -
csak pár év, és összedől a Habsburg-kártyavár!

LUCHENI: Jön a káosz, anarchia! NÉP: Magyar sebnek gyógyítója -
Vége Bécsnek már! éljen, éljen, Erzsébet!
Nem élhet a régi világ! Nemzetünknek szószólója -
éljen, éljen, Erzsébet!

MIND: Elisabeth! Elisabeth!